Avertissement

Ces comisc n’ont pas été dessinés par les auteurs de ce comiscs.

Ces bandes dessinées ont été entièrement réalisées en détournant de vieux comics américains libres de droits. Les auteurs ont soigneusement inspecté des centaines de comics parus aux États-unis entre les années quarante et soixante, et en ont extrait les vignettes présentant les qualités graphiques les plus chatoyantes. Toutes ces vignettes ont ensuite été découpées, scannées, dépoussiérées, recadrées, retournées et réagencées selon des techniques traditionnelles ancestrales. Enfin, toutes les bulles originales ont été effacées et tous les dialogues réécrits pour créer de nouvelles aventures.